駅まで出たので外食しよう。

というわけでレッドクリフからお財布のヒモが緩んでます(笑)
実際のところは映画見終わってからだんだんと目から頭にかけて痛みがありかつ寝違えた首の痛さがマシにならずこれは晩御飯つくるのは無理だと判断したため。
あ゛ー目にくるくる～（ー'`ー;）

ちなみにレッドクリフはエンドロールまで見てきました、というか他の人が次々に席を立って行く中alanさんの久遠の河が流れてるのに立てるわけないだろうと。
大好きですあの曲、聞いても聞き飽きないし。
カラオケで是非歌いたいんだけど行く機会に恵まれない今日この頃ですf^_^;

レッドクリフを見てきたー(/￣∀￣)/

感想は後ほどでも何て言うか…

映画の周小っぷりに生きてて良かったと思った！

痛い痛い首痛い…

久しぶりに寝違えたー(ノ_・。)

今日レッドクリフ見に行くってのになんの恨みがあるんだ(泣)
多分あんまり人もいないと思うので泣くなら泣こう思います。

…反動はすっごく来そうですがなんせ明日は休みですから(*^.^*)
楽しみだけどとりあえず今日は授業なので…まずは学校行ってきます♪

前回までのお話：やっぱり漢文訓読やろうと世説新語を見に行きましたとさ。

…訓点うってあった！Σ（￣□￣；
高校時代にうんうん悩みながら見てたから何も書いてなかったと思ってたのにー。゜(゜´Д｀゜)゜。
返り点うってたらダメなんだってば(=_=;)
レベルアップしたと思えば嬉しいけどなんだかなぁと。あと短いにも短すぎた、１行とか短すぎる(笑)

そんなわけで一気にレベルが上がってしまった…
えーととりあえず自分でやるものの条件としては…

◆興味があるもの
◆比較的短いもの
◆暗記しているほど読んでいるものは除く(呉の一部の連中とか(笑))
◆ネットや書籍である程度正確な訳と書き下しを手に入れられること

…とまあこれくらい。
長すぎて差し障りが出て来たり、答え合わせが出来ないのも困るから(笑)
そうなると、だな。
個人的には三国志と晋書が読みたいんだけど気になる面々の昔なじみは無理なんですよね～わりとわかってるから。
魏の面々か三国末かな～ってことになるんだけど…今回はとりあえずりっことしーちゃんという微妙なチョイスをば。
晋書に関してはネットに一部書き下しと訳がありましてそれにのってるのがしーちゃんとよーこさん。
昭くんとどよはないんだよなー…
りっこよーこにしてもよかったんだけどなにげによーこさんの列伝長かったんだ(笑)
りっこは大戦さまさまの興味なんで呉書を借りても読んでなかったので良い機会だなと。
文章の一行目に「孫策外孫也」とか書いてたらというのもありますが(笑)

そんな感じです。
とりあえずちまちまやっていけたらなと。

さーて明日はレッドクリフ見に行くんだ～(／￣▽￣)／～ф

漢文ってどうしたらスラスラ読めるようになるんだろう…

そんなことを思ってます…漢字の意味をとって大意は理解出来るんだけど綺麗に書き下せないんだ（~-~；）
練習で高校の時の教材を利用するのも一つなんだけど訓点うってたら意味ないし。
だからといって興味だけで史料なんて読めるわけじゃないし…困りましたねf^_^;
多分練習あるのみなんだろうなぁ…
世説新語辺りから頑張ってみようかなー…あれは確か話も短いし分かりやすかったはず。何より知ってる奴らが出てくるというのが一番楽しい…というか出て来る奴だけでも良いから訳してみようか。

個人的にどよの列伝が読みたいのと、授業の予習をやっててひしひしと感じることでした。